Durch das Feuer wurden die Förder- und Krananlagen zu Teil beschädigt. Ein Teil des gelagerten Kakaos wurde durch herabfallende Trümmer und durch Löschwasser beschädigt.
Wir sind dankbar, dass bei dem Vorfall niemand verletzt wurde. Wir konzentrieren uns jetzt darauf, die Sicherheit unserer Mitarbeiter zu gewährleisten und die möglichen Auswirkungen auf unsere Stakeholder zu minimieren.
Bitte beachten Sie, dass der übrige Betrieb in den Niederlanden von diesem Vorfall völlig unberührt ist.
Wir sind der Feuerwehr von der Region Zaanstreek, den örtlichen Behörden, unseren Kunden und allen beteiligten Auftragnehmern sehr dankbar für ihr professionelles Handeln.
Darüber hinaus möchten wir uns bei der gesamten Kakao-Community für die vielen Nachrichten der Unterstützung und des Mitgefühls bedanken, die wir in den letzten 24 Stunden erhalten haben.
Seien Sie versichert, dass die gesamte Vollers-Organisation unermüdlich daran arbeiten wird, die Funktionalität dieser hochmodernen Anlage wiederherzustellen.
Mit freundlichen Grüßen,
Christian Vollers
Ereignis im Kakaolager am Terminal Hoogtij
